Сора и Сиро приходят в посольство Восточного Союза и знакомятся с юной посланницей Идзуной. Они намерены предложить состязание, в котором на кону будут территории целых государств. Прежде чем делать такую ставку, нужно понять природу безупречных побед противника и отделить реальные преимущества соперников от слухов об их способностях.

Премьера серии в Японии — 28 мая 2014 года. В англоязычной версии серия называется «Fake End». Это 8-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Sky Walk».